中新网昆明9月11日电 （王艳龙）记者11日从云南省元江县公安消防大队获悉，元江县境内10日突降暴雨，局部路段呈现塌方、泥石流，导致9名大众困在山体滑坡跟洪水之间。消防出动救济职员将他们胜利救出。

　　10日15时起，元江县境内突降暴雨，部分地域降雨量超过50毫米,www.bh7b7.com.cn。21时许，元江县公安消防大队接到群众报警称，元江县小莫郎村对面的山上因为河水突涨，部门山体涌现滑坡，道路阻断，9名群众被困在山体滑坡和洪水之间，进退无路，无奈回家，急需救援。

义务编纂：张建利

　　原题目：云南元江9人被困山体滑坡和洪水间 已成功救出

　　接到报警后，大队即时出动2车14人赶赴现场进行救援。消防官兵到达人民被困现场，侦察发明，因为连降暴雨，底本可能让行人畸形?水通行溪流，已经变成了湍急的洪水。被困干部背地50米处就是滑坡的山体，已经阻断了途径。天空还在下着小雨，水流量一直加大。9名被困群众在雨中瑟瑟颤抖。

　　据此，消防官兵部署两个保险哨，负责察看山体及周边情形、洪水流量、流速及沉没物，确保安全。其余消防官兵携带绳子及救援器材达到被困群众岸上，进行安抚被困群众并固定绳索实行救援等，终极将9名被困群众分散到了平安的处所。（完）